knock off
US /nɑk ɔf/
・UK /nɔk ɔf/
A2 初級
phr. v.片語動詞收工
Companies sometimes knock off expensive goods for sale
phr. v.片語動詞擊倒
Can you knock off the caps from the bottle, please?
v.t./i.動詞 (及物/不及物)仿造
They knock off designer bags and sell them at a fraction of the price.
v.t./i.動詞 (及物/不及物)停止工作
It's five o'clock, time to knock off.
phr. v.片語動詞停止工作
What time do you knock off work?
phr. v.片語動詞降價
They knocked 20% off the price.
phr. v.片語動詞快速完成
I can knock off this report in an hour.
phr. v.片語動詞偷竊
Someone tried to knock off my car radio last night.
影片字幕
為什麼女生喜歡混蛋？ (Why Do Girls Like Assholes?)
03:13
- These guys are maybe like knock-off cubic zirconias
這些傢伙可能像是較廉價的立方氧化鋯
如何從人群中脫穎而出--小企業營銷技巧 (How To Stand Out From The Crowd - Small Business Marketing Tips)
03:10
- "Oh my God, it's so cool! It's green, blah, blah, blah," and a few months later I don't even remember the name but there was a very close knock-off.
「噢我的天啊，他太酷了，它是綠色的...」而幾個月後我甚至不記得他的名字了，但有和他非常相像的仿製車
諺語：關了它、戒了它 (English Idiom 48/100: "Knock it off")
03:08
- Today's idiom is: knock off.
今天要講的成語是：knock off
- Knock off.
戒掉它、關掉它、停！
【超誠實影評】原來復仇者聯盟 2 這麼瞎！？(Honest Trailers - Avengers: Age of Ultron)
05:41
- one as a lame Russian knock off of the X-man
一個是和X戰警中如般跛腳的俄羅斯人
斯蒂芬-A.談鋼人隊的10-0戰績："他們被高估了！"。| 第一視角 (Stephen A. on the Steelers' 10-0 record: 'They are overrated!' | First Take)
06:58
- And the measuring stick is what are their chances to knock off the Kansas City Chiefs?
而衡量的標準就是他們淘汰堪薩斯城酋長隊的機會有多大？
你是選擇酋長隊還是選擇場上贏得美職聯？| 起床 (Are you taking the Chiefs or the field to win the AFC? | Get Up)
04:24
- But they do need somebody to knock off those Steelers.
但他們確實需要有人來打掉那些鋼人。
- They need somebody to knock off the Steelers so they could get that first round by because there's only one this year.
他們需要有人來打掉鋼人隊，這樣他們就可以獲得第一輪的機會，因為今年只有一個。